Выпуск №2, 2010 год

Охрана окружающей среды

Взаимосвязи между региональными изменениями климата в бассейне водосбора озера Байкал, других районах Азиатско-Тихоокеанского региона и Арктике. Меры по адаптации

ЗаголовокВзаимосвязи между региональными изменениями климата в бассейне водосбора озера Байкал, других районах Азиатско-Тихоокеанского региона и Арктике. Меры по адаптации
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsПономарев, В. И., Куимова Л. Н., Шерстянкин П. П., and Шапхаев С. Г.
Conference NameМеждународная конференция ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития (Байкал – Участок Мирового Наследия»
Volume2
Date Published08/2010
Conference LocationУлан-Удэ, 8-11 июля 2010 г.
Abstract

Анализируется взаимосвязь речного стока и теплообмена в системе океан-ледяной покров –атмосфера, как одного из важных климатообразующих факторов в высоких и умеренных широтах северного полушария. Выявлено, что долговременное уменьшение уровня воды в озере Байкал и расхода реки Ангары, обеспечивающей около 60% расхода Енисея, оказывает влияние на суммарный речной сток в Арктический бассейн и изменения климата. Представлены результаты оценок климатических тенденций и многолетних колебаний толщины льда, приземной температуры воздуха и атмосферных осадков в бассейне озера Байкал и в других районах Азиатско-Тихоокеанского Региона (АТР), в Арктике и северной части Тихого океана. Дается оценка характерных взаимосвязей колебаний климата за 30- 60 лет в бассейнах озера Байкал и сибирских рек, включая реку Амур, обеспечивающей основной пресноводный сток в Охотское море и субарктическую зону Тихого океана.

Доклад на Международной конференции ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития (Байкал – Участок Мирового Наследия», Улан-Удэ, 8-11 июля 2010 г.

English Abstract

Connection between Regional Climate Changes in Lake Baikal Drainage Area and the Asia Pacific and Arctic Regions: Adaptation Measures

V.Ponomarev1 , L.Kuimova2, P.Sherstyankin2, S.Shapkayev3
1 - Ilyichev Pacific Oceanological Institute, Far-Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences, Vladivostok, Russia
2 – Limnological Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Irkutsk, Russia
3 – East-Siberian State Technological University, Ulan-Ude, Russia

The authors explore the connection between river discharge and exchange flux in the ocean – ice cover – atmosphere systems as a significant climate forcing factor in the high and middle latitudes of the northern hemisphere. They found that a long-term decrease of the water level in Lake Baikal and the discharge of Angara River, which accounts for nearly 60% of Yenisei River discharge, have an influence on the total river runoff to the Arctic basin, as well as on climate change processes. Included are the results of a monitoring of climate tendencies and many-year ice thickness variations, surface temperature and atmosphere precipitation in Lake Baikal watershed and other areas of the Asia Pacific Region, the Arctic Region and the northern part of the Pacific Ocean; and a characteristic of the interrelation of climate fluctuations for the past 30-60 years that took place in the watersheds of lake Baikal and Siberian rivers, including Amur River, which provide the basic fresh water discharge to the Sea of Okhotsk and the subarctic region of the Pacific Ocean.

The presentation was made at the international UNESCO conference “World Sustainable Development: Global and Regional Issues (Baikal Region as the World Heritage Site”,
Ulan- Ude, July 8-11, 2010.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Ponomarev-2010-2.pdf
Full Text

Сток сибирских рек, в значительной мере Енисея, в Арктический бассейн формирует верхний распресненный слой и халоклин (слой скачка солености) в Северном Ледовитом океане, блокирующий поступление тепла глубинных атлантических вод к нижней границе арктического ледяного покрова. Взаимосвязь речного стока и теплообмена в системе океан-ледяной покров –атмосфера является одним из климатообразующим факторов в высоких и умеренных широтах северного полушария. Соответственно долговременное уменьшение уровня воды в озере Байкал и расхода реки Ангары, обеспечивающей около 60% расхода Енисея, оказывает влияние на суммарный речной сток в Арктический бассейн и изменения климата. Поэтому важным аспектом адаптации к процессам потепления климата на масштабах последних 60 и 30 лет является сохранение водных ресурсов бассейна озера Байкал и сибирских рек и предотвращение бесконтрольной вырубки леса, являющегося важным регулирующим фактором, как в гидрологической системе, так и в балансе парниковых газов.

Взаимосвязи между региональными изменениями климата в бассейне водосбора озера Байкал, других районах Азиат...

ГАП-анализ для охраны биологического разнообразия и оптимизации сети охраняемых природных территорий

ЗаголовокГАП-анализ для охраны биологического разнообразия и оптимизации сети охраняемых природных территорий
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsОнон, Ю., Чимед-Очир Б., Санжьуатав Д., Чимеддорж Б., Батсайхан Н., Батболд Д., and Херцман Т.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

По результатам применения методов ГАП-анализа, рекомендованных Конвенцией о биологическом разнообразии, дана оценка влияния различных природных факторов на видовое разнообразие растений и животных в пределах четырех основных экорегионов Монголии. Для каждого экорегиона выделены ключевые виды-индикаторы и представлены данные об их представленности в пределах действующей (по состоянию на январь 2010 г.) сети охраняемых природных территорий. По результатам проведенного анализа были разработаны предложения по оптимизации системы охраны биоразнообразия. в Монголии.

English Abstract

GAP ANALYSIS IN BIODIVERSITY CONSERVATION AND OPTIMIZATION OF PAS SYSTEM
Yo. Onon1, B. Chimed Ochir1, D. Sanjmyatav1, B. Chimeddorj1, N. Batsaikhan2, D. Batbold3, T. Hertzman4
1WWF Mongolia Programme Office, Ulaanbatar, Mongolia, onon@wwf.mn
2National University of Mongolia,Ulaanbatar, Mongolia.
3Ministry of Nature, Environment and Tourism, Ulaanbatar,Mongolia,
4Independent Advisor

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/3_Final.pdf
Full Text

With use of the GAP-analysis methods recommended by the Convention on Biodiversity the assessment of different natural factors’ impacts on diversity of plant and animal species within four main ecoregions of Mongolia conducted. For each ecoregion a list of key-indicator species compiled and data on level of their protection within the functioning network of protected areas (according to the state on January of 2010) are presented. Based on results of this analysis we elaborated recommendations for the optimization of system of biodiversity conservation in Mongolia.

ГАП-АНАЛИЗ ДЛЯ ОХРАНЫ БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ И ОПТИМИЗАЦИИ СЕТИ ОХРАНЯЕМЫХ ПРИРОДНЫХ ТЕРРИТОРИЙ

Геоэкологическая структура и пути развития Охраняемых природных территорий бассейна озера Байкал

ЗаголовокГеоэкологическая структура и пути развития Охраняемых природных территорий бассейна озера Байкал
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsКалихман, Т. П., and Оюнгерел Б.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

Статья посвящена анализу включения экосистем в границы охраняемых природных территорий (ОПТ), оценке уровней охраны экосистем, сравнению институциональных условий в России и Монголии (законодательство и управление), а также краткой характеристике функционирования и планирования ОПТ.

English Abstract

THE GEO-ECOLOGICAL STRUCTURE AND EVOLUTION TRENDS OF NATURAL PROTECTED AREAS IN THE BAIKAL LAKE BASIN
T.P. Kalikhman1, B. Oyungerel2
1Sochava Institute of Geography SB RAS, Irkutsk, Russia, inba@irk.ru
2 Institute of Geography MAS, Ulaanbaatar, Mongolia, oyun_bad@yahoo.com
Summary
The paper presents an analysis of the ecosystems’ inclusion into natural protected areas (NPA’s) borders, the valuation of ecosystems conservation levels, a comparison of Russian and Mongolian institutional conditions (the law and management), and also is showing the short characteristic of functioning and planning of NPA’s.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/8_Final.pdf
Full Text

Водосборный бассейн озера Байкал ― уникальный регион с высоким показателем биотического и ландшафтного разнообразия. Этим объясняется включение в 1996 г. в перечень всемирного природного наследия объекта «Озеро Байкал».
Сохранение экосистем бассейна Байкала обеспечивается деятельностью охраняемых природных территорий (ОПТ). Следует отметить, что восемь ОПТ рассекаются границей бассейна, тем не менее, они рассматриваются в настоящей статье полностью.

ГЕОЭКОЛОГИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА И ПУТИ РАЗВИТИЯ ОХРАНЯЕМЫХ ПРИРОДНЫХ ТЕРРИТОРИЙ БАССЕЙНА ОЗЕРА БАЙКАЛ

К концепции развития трансграничной сети особо охраняемых природных территорий Даурского экорегиона

ЗаголовокК концепции развития трансграничной сети особо охраняемых природных территорий Даурского экорегиона
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsКирилюк, O.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Abstract

В статье рассматриваются экологические особенности, имеющие ключевое значение для построения сети трансграничных особо охраняемых природных территорий экорегиона «Даурская степь». Также показаны существующая природная динамика организации и стабильности экосистем в зависимости от изменения климата. Особое внимание уделено роли международных конвенций и программ в области защиты окружающей среды в развитии трансграничной сети особо охраняемых природных территорий.

English Abstract

TO THE CONCEPT OF DEVELOPMENT OF TRANSBOUNDARY NETWORK OF SPECIALLY PROTECTED NATURE AREAS IN DAURSKY ECOREGION
O. Kirilyuk
Daursky State Nature Biosphere Reserve, Chita, Russia, kiriliuko@bk.ru
Institute of Natural Resources, Ecology and Cryology SB RAS, Chita, Russia
Summary
Ecological features which has key importance in creating a network of transboundary protected nature areas of the ecoregion "Daurian Steppe” discussed in the article. There is shown the existence of the natural dynamics of the organization and stability of ecosystems depending on climate change. Attention also given to the role of international conventions and programs in the field of environmental protection in the construction of a transboundary network of protected areas.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/10_Final.pdf
Full Text

В последние десятилетия проблеме развития трансграничных сетей ООПТ как основе международного природоохранного сотрудничества уделяется особое внимание. Разработан ряд международных документов, призванных активизировать и оптимизировать этот процесс (Панъевропейская стратегия, Мадридский план действий для биосферных резерватов и др.). Проблема довольно активно обсуждается в трудах отечественных и зарубежных ученых (Гунин и др., 1998; Калихман, 2009; и др.).

К КОНЦЕПЦИИ РАЗВИТИЯ ТРАНСГРАНИЧНОЙ СЕТИ ОСОБО ОХРАНЯЕМЫХ ПРИРОДНЫХ ТЕРРИТОРИЙ ДАУРСКОГО ЭКОРЕГИОНА

Международные и двусторонние особо охраняемые природные территории: мировой опыт и перспективы их развития

ЗаголовокМеждународные и двусторонние особо охраняемые природные территории: мировой опыт и перспективы их развития
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsНеронов, В. М., and Лущекина А. А.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

В статье рассматривается мировой опыт создания трансграничных охраняемых территорий. Особое внимание уделено рекомендациям ряда международных и региональных конференций, которые необходимо выполнить для достижения эффективного трансграничного сотрудничества соседних стран. Авторы отмечают позитивные перспективы сотрудничества Монголии и России в рамках Восточно-Азиатской сети биосферных резерватов ЮНЕСКО.

English Abstract

INTERNATIONAL AND BILATERAL STRICTLY PROTECTED NATURAL AREAS: WORLD EXPERIENCE AND PERSPECTIVES OF THEIR DEVELOPMENT
V. M. Neronov, A. A. Lushchekina
The A.N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, RAS, Moscow, Russia, rusmabcom@gmail.com
Summary
In the paper the World experience in creating transboundary protected areas is considering. The special attention paid to some international and regional meetings’ recommendations, which are necessary to implement for efficient development of transboundary cooperation of neighboring countries. Authors mentioned favorable perspectives in cooperation of Mongolia and Russia within the East-Asian Biosphere Reserves Network of UNESCO.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/12_Final.pdf
Full Text

В середине XX века стало возможным изучение состояния нашей Планеты из космоса, и самые первые наблюдения показали, что необходимо согласовывать деятельность Человека с законами Природы, чтобы добиться её сохранения и дальнейшего процветания цивилизации. Решение всех разносторонних аспектов такой сложной задачи невозможно без укрепления международного сотрудничества, которое должно проводиться на строгой научной, правовой и этической основе.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ И ДВУСТОРОННИЕ ОСОБО ОХРАНЯЕМЫЕ ПРИРОДНЫЕ ТЕРРИТОРИИ: МИРОВОЙ ОПЫТ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ РАЗВИТИЯ

Оптимизация рекреационного природопользования в бассейне оз. Байкал на сопредельных территориях России и Монголии

ЗаголовокОптимизация рекреационного природопользования в бассейне оз. Байкал на сопредельных территориях России и Монголии
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsСевастьянов, Д. В.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

В последнее время в России и Монголии все больше внимания уделяется проблемам, связанным с охраной природы и развитием рекреационного природопользования и туризма. Рекреационное природопользование становится направлением экономики, основанным на использовании природных ресурсов, годных для использования в рекреационных целях: восстановление здоровья, санаторное лечение и различные формы отдыха (активного и пассивного). Как в России, так и в Монголии, развитие экологического туризма носит стихийный характер. Но в этих странах постепенно появляется интерес к сохранению биоразнообразия и рациональному использованию рекреационного потенциала территорий и развитию различных видов экотуризма на ООПТ с целью повышения роли организованного природного туризма. В обеих странах бассейн озера Байкал пользуется повышенным интересом среди российских и иностранных туристов, а также озеро Ховсгол и речная система реки Селенга, соединяющая эти крупнейшие озера России и Монголии. Поток международного туризма в этом регионе постоянно увеличивается. В настоящей работе предлагаются меры по оптимизации проблем, связанных с охраной природы и созданием системы совместного рекреационного природопользования в бассейне озера Байкал. Автор наглядно показывает, как оптимизация трансграничного рекреационного природопользования может дать новый импульс экономическому развитию северных районов Монголии и Прибайкальского региона России.

English Abstract

OPTIMIZATION OF RECREATIONAL MANAGEMENT IN THE BAIKAL LAKE BASIN AND ON ADJACENT TERRITORIES OF RUSSIA AND MONGOLIA
D.V. Sevastjanov
St.-Petersburg State University, St.-Petersburg, Russia, ecolim@rambler.ru
Summary
Recently in Russia and in Mongolia more and more attention given to problems of nature protection and recreation and tourism development. Recreational nature management became the direction of economy based on rational use of natural resources, suitable for a recreation: for restoration of forces and health of people, for sanatorium treatment and various kinds of rest (active and passive). Both in Russia and in Mongolia until now the development of ecological tourism occur spontaneously. But gradually interest of the countries in conservation of biodiversity and rational use of recreational potential of territories, to development of the ecotourism kinds at the base of strictly protected areas and with an increase of «the organized travel to the nature» increases. In both countries the basin of the lake Baikal enjoy the increased interest of the Russian and foreign tourists, including also the lake of Huvsgol, and river system of the Selenga, connecting these largest lakes of Russia and Mongolia. The international tourist flow in this region permanently increases. Measures of optimization of nature management problems and development of joint recreational nature use in the lake Baikal basin offered. Author has shown, that the optimization of transboundary recreational nature management will give a new impulse to a development of economy of northern areas of Mongolia and areas adjacent to the lake Baikal in Russia.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/7_Final.pdf
Full Text

В XXI в. для большинства стран мира все более существенное значение приобретает охрана природы и развитие рекреационного природопользования и туризма. Международный туризм становится одним из важнейших источников поступления иностранной валюты, создания новых рабочих мест, развития местных народных промыслов, укрепления торгового баланса и развития инфраструктуры регионов. В большинстве стран мира наблюдается переход от ресурсодобывающих видов природопользования к регулируемому рекреационному природопользованию. Это способствует сохранению и даже восстановлению первичных условий природной среды и является одним из перспективных путей развития стран и регионом мира. Страны ЕС и некоторые другие страны мира успешно осуществляют партнерское взаимовыгодное использование рекреационных ресурсов на сопредельных и трансграничных территориях, расширяя и укрепляя экономическую базу международного туризма.

ОПТИМИЗАЦИЯ РЕКРЕАЦИОННОГО ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ В БАССЕЙНЕ ОЗ. БАЙКАЛ НА СОПРЕДЕЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ РОССИИ И МО...

Опыт сотрудничества трансграничных заповедников Убсунурской котловины

ЗаголовокОпыт сотрудничества трансграничных заповедников Убсунурской котловины
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsКанзай, В. И., and Шишикин А. С.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

Одной из ключевых территорий Алтай-Саянского экорегиона является горная местность, включающая аймаки (провинции) Увс и Баян-Олгий (Монголия) и Кош-Агачский район (республика Алтай) и горный массив Монгун-тайга (республика Тыва) Российской Федерации. Это территория – трансграничный участок среды обитания снежного барса и аргали. С 2004 года в этом регионе выполняются программы по исследованию и мониторингу снежного барса и аргали на основании договора о сотрудничестве, заключенного между Государственным природным биосферным резерватом «Убсунурская котловина» (Россия) и «Охраняемыми территориями озера Увс» (Монголия). Согласно этому договору, в июне-августе 2010 года на территории двух резерватов был выполнен международный проект по обмену экологическими группами школьников из России и Монголии, организованный при поддержке Правительства республики Тыва, Администрации аймака Увс, WWF и ПРООН/ГЭФ в Монголии. Также, согласно Договору и решению правительств двух стран, этими резерватами подготовлен проект российско-монгольского межправительственного договора о создании трансграничного биосферного резервата.

English Abstract

EXPERIENCE OF COOPERATION BETWEEN TRANSBOUNDARY RESERVES OF UBSUNUUR DEPRESSION
V.I. Kanzai1, A.S. Shishikin2
1. State Nature Biosphere Reserve “Ubsunurskaya kotlovina”, Kyzyl, Russia, ubsunur@mail.ru
2.Sukachev Institute of Forest SB RAS, Krasnoyarsk, Russia, shishikin@ksc.krasn.ru
Summary
One of the key territories of the Altai-Sayan ecoregion is the mountain country which includes Uvs and Bayan-Olgii Aimags (Provinces) of Mongolia, Kosh-Agach (Altai Republic) and Mongoun-Taiga (Tyva Republic) regions of Russian Federation. This territory is the transboundary area of snow leopard and argali’s habitats. Since 2004 the researches and monitoring programs of snow leopard and argali are carrying out at the base of the Agreement on collaboration between the State Nature Biosphere reserve “Ubsunurskaya kotlovina” (Russia) and Uvs Lake Protected Areas (Mongolia).According to this Agreement, in June-August 2010 two reserves with support of the Government of Tyva Republic, Administration of Uvs Aimag, WWF and UNDP/GEF Mongolia implemented the international project exchange of ecological groups of children from Russian and Mongolian schools. Also within the Agreement and Governments’ decisions, both reserves are prepared a draft of intergovernmental Russian-Mongolian agreement for creation of a transboundary biosphere reserve.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/11_Final.pdf
Full Text

Трансграничная Убсунурская котловина расположена на стыке трех географических стран: алтайской, саянской и убсунурской. Наличие горных систем различной ориентации создает изолированные котловины различного масштаба: континентальные, локальные, на южной границе бореальных лесов. Все это порождает многообразие климатических особенностей, растительности и животного населения. В то же время климатический тренд континентальности закладывается на юге, в Гоби, а снижается контрастность переносом воздуха с запада. При таких условиях данная обширная территория на южном макросклоне Убсунурской котловины, в первую очередь, испытывает изменения климата и связанные с ними ответные реакции экотонных зон.

ОПЫТ СОТРУДНИЧЕСТВА ТРАНСГРАНИЧНЫХ ЗАПОВЕДНИКОВ УБСУНУРСКОЙ КОТЛОВИНЫ

Особо охраняемые природные территории Монголии: современное состояние и перспективы развития

ЗаголовокОсобо охраняемые природные территории Монголии: современное состояние и перспективы развития
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsНамхай, А., and Адия Я.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

В настоящей статье затрагиваются вопросы, связанные с законодательной базой и системой управления и организации охраны на особо охраняемых природных территориях в Монголии, а также проблематика и научные аспекты этих территорий. В настоящее время 14,4% территории страны или 22,5 миллиона гектаров земли находятся под специальной защитой государства, и при этом государство берет на себя ответственность за управление защитой окружающей среды на этих территориях. Согласно проведенному сравнительному анализу, существующие проблемы включают такие как недостаточное научное обоснование установления режима особой охраны на территориях, отсутствие международных норм управления охраной природных территорий, хотя государство принимает определенные меры для развития ООПТ путем повышения финансовых возможностей и укрепления материальной базы администраций этих территорий. В статье также отмечаются трудности, стоящие перед ООПТ и пути их решения.

English Abstract

STRICTLY PROTECTED NATURAL AREAS OF MONGOLIA: CURRENT STATE AND PERSPECTIVES OF DEVELOPMENT
A. Namkhai1, Ya. Adiya2
1Ministry of Nature, Environment and Tourism of Mongolia, Ulaanbaatar, Mongolia, namkhai@mne.gov.mn
2Institute of Biology, МAS, Ulaanbaatar, Mongolia, adiya_ya@yahoo.com

Summary
This article touches issues related with legal environment and system of protection management and organization of Mongolia’s Special Protected Areas, and it also focuses on encountering problems and scientific values of Special Protected Areas. Presently, 14.4% of whole territory of Mongolia or 22.5 million hectares of land is taken under state special protection, and the state also assumes responsibility on the protection management. As the GAP analyze shows, there still exist problems such as there is not enough scientific foundation for taking territories under special protection, lack of international standard management, although the state takes certain measures for Special Protected Areas by strengthening financial capacity, management and material base of Administrations of Special Protected Areas. The paper also covers difficulties that Mongolia’s Special Protected Areas encounter and mentions ways of overcoming the problems as well.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/2_Final.pdf
Full Text

Создание охраняемых территорий ― одно из важнейших направлений природоохранной деятельности человека, направленной на сохранение биологического разнообразия, поддержание важнейших экологических процессов и жизнеобеспечения экосистем, что в целом определяет долговременное использование возобновляемых природных ресурсов, необходимых для удовлетворения духовных и культурных потребностей, как настоящего, так и будущих поколений. Формирование в современный период системы особо охраняемых территорий специального ранга и назначения с учётом эколого-биологического потенциала ландшафтно-экологических регионов вносит существенный вклад не только в сохранение флористико-фаунистического разнообразия, но и создаёт необходимые условия для восстановления условий воспроизводства редких и исчезающих видов растений и животных, а также популяций видов, имеющих промысловое значение.

ОСОБО ОХРАНЯЕМЫЕ ПРИРОДНЫЕ ТЕРРИТОРИИ МОНГОЛИИ: СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ

Почвенные организмы в экосистемах

ЗаголовокПочвенные организмы в экосистемах
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsБутовский, Р. О.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published08/2010
Abstract

В обзоре рассмотрены структура (разнообразие, численность, биомасса, размерная структура) и основные функции сообществ почвенных организмов. Выделены и описаны основные функциональные (ключевые) группы: химические инженеры, биологические регуляторы и инженеры экосистем.

English Abstract

The review describes the structure (diversity, abundance, mass and size-structure) and main functions of soil organism communities. The main functional (key) groups are stressed and described: chemical engineers, biological regulators and ecosystem engineers.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Butovsky_08-2010.pdf
Full Text

Введение

Почва - это среда и одновременно ресурс глобального биоразнообразия.
Более четверти всех живых организмов являются почвенными или почвообитающими (Decaens et al., 2006).
Почвенными организмами, по определению H. Eijsackers (1994) называют "организмы, которые обитают в течение существенной части своего жизненного цикла в почве". На деле почти все группы беспозвоночных животных связаны с почвой и у многих часть онтогенеза (иногда большая) проходит в почве (например, среди насекомых с полным превращением почвообитающими являются стадии личинки и куколки у многих мух, совок, жуков-щелкунов и т.д.).
Почвенные организмы в экосистемах

Священные места и их роль в сохранении культурного и биологического разнообразия в Монголии

ЗаголовокСвященные места и их роль в сохранении культурного и биологического разнообразия в Монголии
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsУртнасан, Н.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

Основное внимание в статье уделено описанию целей, уточнению терминологии и значения священных мест в сохранении природного и культурного наследия и устойчивом развитии. Также рассмотрены наиболее подходящие традиционные приемы для охраны разнообразия биологических ресурсов и культуры и для обеспечения необходимого равновесия между социальным развитием и сохранением окружающей среды. Для более полного и точного представления о роли священных мест в статье соответственно выделено четыре раздела.

English Abstract

SACRED SITES AND THEIR ROLE IN CONSERVATION OF CULTURAL AND BIOLOGICAL DIVERSITY IN MONGOLIA
N. Urtnasan
Culture and Arts Committee, Ministry of Culture, Education and Science of Mongolia, Ulaanbaatar, Mongolia, urtnasan_norov@yahoo.com
Summary
This paper focuses on its objectives on clarifying the identification and value, importance of the sacred sites in the conservation of natural and cultural heritages and sustainable development. Also, it will consider as an appropriate traditional way for protect the diversity of biological resource and culture as well as to support the balance between social development and environment. For a clear and precise understanding, the present paper has four parts as below.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/4_Final.pdf
Full Text

Worshipping rituals for the sacred sites provide the human beings the opportunity to live in harmony with the nature respecting and inhering tradition and knowledge of our ancestry for venerating the land, mountains and waters at this time of the environment degradation, disruption of the ecological balance, deterioration of natural resources, animals and plants, water and air pollution, abandonment of environment protection traditions, lack of practical actions aimed at the environment protection.

СВЯЩЕННЫЕ МЕСТА И ИХ РОЛЬ В СОХРАНЕНИИ КУЛЬТУРНОГО И БИОЛОГИЧЕСКОГО РАЗНООБРАЗИЯ В МОНГОЛИИ

Современное состояние управления ООПТ Монголии (на примере Хубсугульского национального парка)

ЗаголовокСовременное состояние управления ООПТ Монголии (на примере Хубсугульского национального парка)
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsОюнгерел, Б., and Мунхдулам О.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

Среди 65 ООПТ, существующих в настоящее время в Монголии, насчитывается 12 заповедников и 24 национальных парка, которые привлекают постоянно увеличивающееся число туристов. Чтобы избежать негативных последствий присутствия большого количества туристов, необходимо совершенствовать систему управления этими территориями. На основании своих исследований, проведенных в Хубсугульском национальном парке, авторы статьи предлагают комплекс мер по сохранению редких видов растений и животных и охраняемых ландшафтов. Одна из предлагаемых задач – расширение трансграничного сотрудничества между Хубсугульским (Монголия) и Тункинским (Россия) национальными парками.

English Abstract

CURRENT STATUS OF MANAGEMENT OF SPA IN MONGOLIA
(AT EXAMPLE OF KHUBSUGUL NATIONAL PARK)
B. Oyungerel, O. Munkhdulam
Institute of Geography MAN, Ulaanbaatar, Mongolia, oyun_bad@ yahoo.com, moogii_l1208@yahoo.com

Summary
Among 65 strictly protected areas established up to now in Mongolia there are 12 reserves and 24 national parks. They are attracting increasing number of tourists and to avoid negative impact of them it is necessary to improve a system of their management. Based on their studies in Khubsugul National Park authors proposed different measures to guarantee conservation of rare plant and animal species and protected landscapes. One of proposed tasks is strengthening transboundary cooperation between Khunbsugul (Mongolia) and Tunkin (Russia) national parks.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/6_Final.pdf
Full Text

Особо охраняемые природные территории (ООПТ) — высшая форма охраны природы. Система особо охраняемых природных территорий, соответствующих международной классификации, существует в Монголии уже более 20 лет. Работа по созданию сети ООПТ проводилась поэтапно после 1990 г. в рамках специальной Программы. В Программе была поставлена задача улучшения государственной охраны редких животных и растений, мест их обитания, важных в экологическом отношении территорий, и расширения площади ООПТ с охватом в 1995–2000 гг. до 15% всей территории страны, в 2001–2005 гг. ― до 20%, в 2006–2010 гг. ― до 25%, в 2011–2030 гг. ― до 30%. К настоящему времени уже создано 65 ООПТ, которые занимают площадь в 22.5 млн га, т.е. 14.5% всей территории Монголии. Из них 12 (50.8%) представлено заповедниками, 24 (40.5%) ― национальными парками, 20 (9.1%) ― природными резерватами, 6 (0.8%) ― памятниками природы. Становится весьма актуальной задача по оптимизации управления этими категориями ООПТ. На примере Хубсугульского национального парка нами рассматриваются особенности управления данной охраняемой территорией, которые могут быть положены в основу управления другими ООПТ Монголии.

СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ УПРАВЛЕНИЯ ООПТ МОНГОЛИИ (НА ПРИМЕРЕ ХУБСУГУЛЬСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ПАРКА)

Сохранение биологического и ландшафтного разнообразия в Монголии и перспективы укрепления сотрудничества особо охраняемых природных территорий Монголии и России

ЗаголовокСохранение биологического и ландшафтного разнообразия в Монголии и перспективы укрепления сотрудничества особо охраняемых природных территорий Монголии и России
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsНеронов, В. М.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

6-8 сентября 2010 г. в Улан-Баторе прошла Международная конференция «Экологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии», посвященная 40-летнему юбилею совместной российско-монгольской комплексной биологической экспедиции. Кратко рассмотрены основные результаты многолетних исследований этой самой крупной в мире экспедиции за прошедшие годы. В программу Конференции была включена специальная секция «Современное состояние сети особо охраняемых природных территорий и перспективы ее развития». Предлагаем Вашему вниманию тезисы 11 докладов, заслушанных на Секции, и практические рекомендации по улучшению охраны биоразнообразия, организации экологического мониторинга и обеспечению устойчивого развития, сделанные участниками Секции для реализации в Монголии и России и на международном уровне.

English Abstract

PROTECTION OF BIOLOGICAL AND LANDSCAPE DIVERSITY IN MONGOLIA AND PERSPECTIVES OF COOPERATION OF STRICTLY PROTECTED NATURAL AREAS OF MONGOLIA AND RUSSIA
(The International conference “Ecological consequences of biosphere processes in the ecotone zone of Southern Siberia and Central Asia”)
V. M. Neronov
A. N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, RAS, Moscow, Russia,
rusmabcom@gmail/com
Summary
In Ulan-Bator during 6-8 September 2010 there was convened the International conference “Ecological consequences of biosphere processes in the ecotone zone of Southern Siberia and Central Asia” dedicated to the 40th anniversary of the Joint Russian-Mongolian Complex Biological Expedition organized by Russian and Mongolian Academies of Sciences. Briefly main results of long-term researches of this largest in the World expedition conducted during the past years are given. In the Conference Program there was included a special section on “The present state of natural protected areas network and prospects of its development”. Below there are abstracts of 11 presented papers and the list of practical recommendations for improving biodiversity conservation, organizing ecological monitoring and ensuring sustainable development proposed by participants for implementing in Mongolia and Russia and on the international level.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/1_ intro_Final.pdf
Full Text

6-8 сентября 2010 г. в столице Монголии прошла Международная конференция «Экологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии», посвященная 40-летнему юбилею совместной российско-монгольской комплексной биологической экспедиции (СРМКБЭ), организованной Академиями наук России и Монголии. За прошедший период эта экспедиция ни на один год не прекращала своих работ, и благодаря усилиям ученых обеих стран и четкой координации был сделан серьезный вклад в изучение особенностей окружающей среды, богатства биоразнообразия и биологических ресурсов Монголии. Можно считать, что СРМКБЭ занимает по праву ведущее место в мире как по числу одновременно участвующих в ее работах специалистов (до 200 и более в отдельные годы), так и по длительности проводимых ею маршрутных и стационарных исследований.

СОХРАНЕНИЕ БИОЛОГИЧЕСКОГО И ЛАНДШАФТНОГО РАЗНООБРАЗИЯ В МОНГОЛИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ УКРЕПЛЕНИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА ОС...

Средневековые заповедники Центральной Азии

ЗаголовокСредневековые заповедники Центральной Азии
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsДробышеа, Ю. И., and Суртупова С. Х.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

Традиции резервирования земель, которые возникли более двух тысяч лет назад у кочевых народов Центральной Азии, были направлены на достижение двух целей - создание территорий для особого пользования вождями в трудные периоды и выделение зон религиозного назначения.

English Abstract

MEDIEVAL NATURE RESERVES OF CENTRAL ASIA
Yu.I. Drobyshev, S.-Kh.D. Syrtypova
Severtsov Institute of Ecology and Evolution RAS, Moscow, Russia, monexp@mail.ru

Summary
The tradition of reserving the territories in Central Asia may be aged about 2000 or even more years. From the very beginning, the reservations for nomadic society had two reasons ―– to keep the nature for special using by nobility or in an extreme moment and to scarify some spots for religious aims. Anywhere, the tradition of nature reserves (qoriγ/darqan) in Mongolia and Central Asia has an autochthonic character.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/5_Final.pdf
Full Text

История создания заповедников в Центральной Азии насчитывает более двух тысячелетий, а, возможно, и существенно больше, и отражает устойчивую традицию, присущую многим тюркским и монгольским народам. А.М. Хазанов ― один из крупнейших специалистов-кочевниковедов, называет заповедники, наряду со священными территориями и культовыми центрами, в числе институтов, имевших широкое распространение в степях Евразии на протяжении многих веков (Хазанов, 2002). Обычно в тюркских языках заповедники обозначаются словом «курук» («гурук»), а в монгольских ― «хориг» («кориг»). Само понятие «курук/хориг», означающее «запрет, табу» по отношению к определенным территориям, и стоящий за ним обычай заповедывания земель, по-видимому, может рассматриваться для Центральной Азии как автохтонный. Как правило, своим происхождением куруки были обязаны правителю государства, которому они и принадлежали.

СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ

Требования к охране амфибий и рептилий на особо охраняемых природных территориях Монголии

ЗаголовокТребования к охране амфибий и рептилий на особо охраняемых природных территориях Монголии
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsМунхбаяр, Х., Тербиш Х., and Мунхбаатар М.
Conference NameЭкологические последствия биосферных процессов в экотонной зоне Южной Сибири и Центральной Азии
Volume2
Date Published10/2010
PublisherЭлектронный журнал Фонда "Устойчивое Развитие"
Conference LocationУлан-Батор
Abstract

В Монголии обнаружено 6 видов амфибий и 21 вид рептилий. С учетом изменений климата и возросшего влияния деятельности человека в докладе дана оценка современного состояния различных популяций и представлены рекомендации по улучшению их охраны, в том числе и непосредственно в пределах охраняемых природных территорий.

English Abstract

CONSERVATION NEEDS FOR AMPHIBIANS AND REPTILES IN PROTECTED AREAS OF MONGOLIA
Kh. Munhbayar1, Kh. Terbish2, M. Munkhbaatar1
1 Mongolian State University of Education,, Department of Biology, Ulaanbaatar, Mongolia khmunkhbayar@msue.edu.mn; mmunkhbaatar@msue.edu.mn
2 Mongolian State University, Department of Eco-tourism, Ulaanbaatar, Mongolia,
terbish@num.edu.mn
Summary
In Mongolia there are known 6 species of amphibians and 21 species of reptiles. With an allowance for risk of climate changes and increased human activities the results of assessment of different populations and recommendations elaborated for improving their conservation, including within protected areas, presented in the paper.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/9_Final.pdf
Full Text

In Mongolia there are known 6 species of amphibians and 21 species of reptiles. With an allowance for risk of climate changes and increased human activities the results of assessment of different populations and recommendations elaborated for improving their conservation, including within protected areas, presented in the paper.

ТРЕБОВАНИЯ К ОХРАНЕ АМФИБИЙ И РЕПТИЛИЙ НА ОСОБО ОХРАНЯЕМЫХ ПРИРОДНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ МОНГОЛИИ

Устойчивое развитие Байкальского региона – Стратегия разума

ЗаголовокУстойчивое развитие Байкальского региона – Стратегия разума
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsМантатова, Л. В., and Ангархаев А. А.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published10/2010
Abstract

Международная конференция ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устой-чивого развития мира», посвященная устойчивому развитию Байкала как Участка Миро-вого Наследия состоялась в г.Улан-Удэ 8-11 июля 2010 г.
В конференции участвовало более 200 человек. На конференции работало 10 секций, что позволило обсудить различные аспекты проблемы устойчивого развития региона. Приво-дится анализ основных докладов, сделанных и обсужденных на конференции.

Статья опубликована в Газете «Бурятия», №176 (4798) от 25 сентября 2010г.

English Abstract

SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF BAIKAL REGION – STRATEGY OF INTELLECT
Mantatova L.V.1, Angarkhaev А.А. 2

1 Secretary of Conference Organizing Committee, Dr., professor, chair of Department “Philoso-phy”, Eastern Siberian State Technological University
2 Deputy Director of Institute on Sustainable Development of Eastern Siberian State
Technological University

Summary
The International Conference on World Sustainable Development: Global and Regional Issues
was held in Ulan Ude on July 8-11, 2010. The conference was devoted to the sustainable development of Lake Baikal Region as the World Heritage Site. The conference included 10 workshops devoted to various aspects of regional sustainable development. More than 200 atten-dants participated in the Conference. The main subject-matters presented and discussed during the Conference are analysed.
This article was published in the newspaper “Buryatia”, No. 176, 25 September, 2010

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/mantatova-11-10-2010.pdf
Full Text

Международная конференция ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устой-чивого развития мира», посвященная устойчивому развитию Байкала как Участка Миро-вого Наследия состоялась в г.Улан-Удэ 8-11 июля 2010 г.
В конференции участвовало более 200 человек. На конференции работало 10 секций, что позволило обсудить различные аспекты проблемы устойчивого развития региона. Приво-дится анализ основных докладов, сделанных и обсужденных на конференции.

УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ БАЙКАЛЬСКОГО РЕГИОНА – СТРАТЕГИЯ РАЗУМА

Четыре кольца сжимают экосистему Байкала

ЗаголовокЧетыре кольца сжимают экосистему Байкала
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsСоколов, С., and Шаракшанэ С.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published10/2010
Abstract

Обзор Интернета подготовили Сергей Соколов и Сергей Шаракшанэ
http://www.philgazeta.ru/numbers/08.2010/kolca_04.php

Аннотация
Приводится обзорная публикация в Интернете по ряду дискуссионных вопросов, обсужденных на Международной конференции ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития мира», посвященной устойчивому развитию Байкала как Участка Мирового Наследия, которая состоялась в г.Улан-Удэ 8-11 июля 2010 г.

English Abstract

FOUR RINGS STRESS BAIKAL ECOSYSTEM
The survey in Internet by Sergey Sokolov and Sergey SHARAKSHANE
http://www.philgazeta.ru/numbers/08.2010/kolca_04.php

Summary
The debatable survey published in Internet of some presentations and problems discussed at the international conference devoted to the sustainable development of Lake Baikal Region as the World Heritage Site which was held in Ulan- Ude on July 8-11, 2010.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/sokolov-11-10-2010.pdf
Full Text

Приводится обзорная публикация в Интернете по ряду дискуссионных вопросов, обсужденных на Международной конференции ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития мира», посвященной устойчивому развитию Байкала как Участка Мирового Наследия, которая состоялась в г.Улан-Удэ 8-11 июля 2010 г.

ЧЕТЫРЕ КОЛЬЦА СЖИМАЮТ ЭКОСИСТЕМУ БАЙКАЛА

Экологический менеджмент на предприятии

ЗаголовокЭкологический менеджмент на предприятии
Publication TypeBook
Year of Publication2010
AuthorsДерягина, С. Е., Астафьева О. В., Струкова М. Н., and Струкова Л. В.
Series EditorЧуканов, В. Н.
Series TitleЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06/2010
Abstract

В работе изложены методические основы и практические вопросы внедрения и функционирования современной системы управления охраной окружающей среды на предприятиях, базирующиеся на положениях международных стандартов серии ИСО-14000.
Отражены особенности и проблемы применения этой системы в отечественной промышленности с учетом требований Российского законодательства и нормативно - методических документов.
Рассмотрено содержание основных стадий и этапов внедрения системы экологического менеджмента на предприятиях.
Уделено внимание законодательной и нормативно-технической базе экологической сертификации на территории РФ. Предложена этапность процедуры сертификации систем экологического менеджмента на соответствие стандарту ИСО 14001 в России.
Работа является вторым переработанным изданием книги Е.В.Сафронова, С.Е. Дерягиной “Экологический менеджмент на предприятии” Екатеринбург 2001г.
Предназначена для студентов и преподавателей технических и экономических вузов, изучающих основы экологического менеджмента, а также для широкого круга специалистов связанных с решением проблем в области управления охраной окружающей среды и рационального природопользования, управления качеством и общего административного управления предприятиями.

English Abstract

The authors describe the methodological framework and practical issues related to the introduction and maintenance of modern ecological management systems at industrial facilities based on the internationals standards of the ISO-14000 series.

The publication reflects the specific features and constraints in applying this system in Russian industry in view of domestic laws and regulatory and procedural documents.

The reader will find an account of the basic stages of the process of introducing an ecological management system at an industrial plant.

Much attention is focused on laws and standard technical documentation required for ecological certification in the Russian Federation. The authors propose a stage-by-stage approach to the certification procedure for ISO-14001 standard in Russia.

This is the second revised edition of “Ecological Management at Industrial Facilities” by Safronov E.V and Deryagina S.E. published in 2010 in Yekaterinburg.

It is intended for students and instructors of technical and economics higher education institutions studying the basics of ecological management and also for a broad range of professionals in the sphere of environmental management and rational use of natural resources, quality control and general administrative management at industrial facilities.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Strukova-06-2010.pdf
Original PublicationЕкатеринбург: ИПЭ УрО РАН - УГТУ УПИ, 2007.
Full Text

Введение

Ухудшение состояния окружающей среды вследствие техногенной нагрузки, рост влияния негативных факторов на здоровье населения, повышенный риск возникновения чрезвычайных ситуаций, истощение природных ресурсов и деградация природных комплексов рассматривались и рассматриваются как основные угрозы экологической безопасности устойчивого развития регионов.
Все более очевидным в этих условиях становится необходимость перехода к устойчивому развитию на основе концепции, ориентированной на снижение негативных воздействий на окружающую среду промышленных производств при одновременном сохранении экономического роста предприятий.

Экосистемы болот Ярославской области: состояние и охрана: монография

ЗаголовокЭкосистемы болот Ярославской области: состояние и охрана: монография
Publication TypeBook
Year of Publication2010
AuthorsГорохова, В. В., and Маракаев О. А.
Series TitleЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06/2010
PublisherЯрославский гос. ун-т им. П. Г. Демидова. — Ярославль: ЯрГУ, 2009. — 160 с.
ISBN978-5-8397-0717-7
Abstract

Приводятся сведения о болотах Ярославской области как уникальных природных экосистемах. Показана специ-
фика флоры и растительности болот Ярославской области, раскрыта история их формирования. Рассматриваются
типы и закономерности размещения болот, их ценность как торфяных месторождений, земельных, сельскохозяй-
ственных и лесных угодий, гидрологических объектов, местообитаний видов и сообществ, источника разнообразных
ресурсов: торфяных, сельскохозяйственных, химических, водных, земельных, биологических, информационных, ре-
креационных. Дается детальная характеристика охраняемых болот Ярославской области, включающая набор кадас-
тровых показателей, предъявляемых к «Правилам ведения государственного кадастра особо охраняемых природных
территорий».
Книга адресована биологам, экологам, специалистам в области болотоведения, всем интересующимся пробле-
мами рационального природопользования и сохранения болот.
Табл. 2. Рис. 23. Фото. 96. Библ. 229. Прил. 3.

English Abstract

V. Gorokhova, O. Marakaev
Wetlands of Yaroslavl Region: State and Conservation: monograph / V. Gorokhova, O. Marakaev. — P. G. Demidov
Yaroslavl State University. — Yaroslavl: YSU, 2009. — 160 p.
The book contains data about wetlands in Yaroslavl Region (Central European part of Russia) considered as unique
ecosystems. The features of bog flora and fauna and their genesis are described. The authors analyze wetland types, laws of
their distribution, opportunities for use as peat deposits, farm and forest lands, hydrological objects and species habitats. So
the wetlands are analyzed as the resource: peat, agricultural, chemical, water, land, biological, informational and recreational
one. A detailed characteristic of the Region’s protected wetlands is given in the book including cadastre data which are deter-
mined by «Rules of State Cadastre for Protected Areas».
The publication can be used by biologists, ecologists, experts in the sphere of wetlands study, those interested in sustain-
able nature management and wetlands conservation.
The book includes 2 tables, 23 pictures, 96 photos, 3 annexes and 229 sources of information.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Bolota.pdf
Short TitleРазмер PDF файла 7.3 Мб, 159 страниц
Full Text

Введение

Болота занимают огромные пространства на земном шаре, встречаются во всех природных зонах
от Арктики до Антарктиды. Общая площадь болот составляет около 500 млн га — 2,1% поверхности суши
Земли. На долю России приходится 161 млн га, что составляет 2/5 площади всех торфяных болот мира (Торфяные болота России…, 2001).
В Ярославской области площадь болот составляет 167 тыс. га — 5% территории области (Новиков, Усова, 2000). Распределены они очень неравномерно. Заболоченность отдельных районов колеблется от 1 до 15%. Наиболее заболочены северо-западные и южные территории.
Общая численность торфяных болот области по состоянию на 1 января 2000 года составляет 1237 единиц,
из которых 561 имеют площадь менее 10 га и 22 — площадь более 1000 га. Среди наиболее крупных торфяных месторождений следует назвать Мокеиха Зыбинское в Некоузском районе. Его площадь составляет 20579 га, а максимальная толщина торфяного пласта — 9,4 м. Это одно из крупнейших болот Европы.

Экосистемы болот Ярославской области:состояние и охрана

Проекты ФУР по устойчивому развитию на муниципальном уровне

Результаты программы развития муниципальных образований в Байкальском регионе

ЗаголовокРезультаты программы развития муниципальных образований в Байкальском регионе
Publication TypeConference Paper
Year of Publication2010
AuthorsМиланова, Е. В., Фокин О. С., Белоголовов В. Ф., and Шапхаев С. Г.
Conference NameМеждународная конференция ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития (Байкал – Участок Мирового Наследия»
Volume2
Date Published08/2010
Conference LocationУлан-Удэ, 8-11 июля 2010 г.
Abstract

Фонд «Устойчивое Развитие» (ФУР) выполняет проекты по поддержке развития муниципальных образований во всех районах РФ. Целый ряд проектов был выполнен в Байкальском регионе (в Иркутской области и Республике Бурятия). Анализируются разработанные во время выполнения проектов ФУР важные механизмы развития муниципальных образований: внедрение принципов устойчивого развития, оценка проектов на основе комплекса экономических, социальных и экологических индикаторов устойчивого развития муниципальных территорий и тиражирование успешных практик. Приводятся примеры проектов, выполненных в Байкальском регионе (одном из уникльных регионов мирового значения по своим природным богатствам) и способствующих улучшению состояния окружающей среды и качества жизни населения, устойчивому развитию местных сообществ и территорий.

Доклад на Международной конференции ЮНЕСКО «Глобальные и региональные проблемы устойчивого развития (Байкал – Участок Мирового Наследия», Улан-Удэ, 8-11 июля 2010 г.

English Abstract

RESULTS OF THE COMMUNITY DEVELOPMENT SUPPORT PROGRAM
IN LAKE BAIKAL REGION

E. Milanova1, O.Fokin2, V.Belogolovov3 , 4 S.Shapkhayev

1,2Fund for Sustainable Development, Moscow, Russia
3,4 Buryatia Regional Association on Lake Baikal, Ulan-Ude, Russia

The Fund for Sustainable Development (FSD) is working on community development support projects in all regions of the Russian Federation. A whole range of such projects was fulfilled with support from regional and local administrations in Baikal Region (Irkutsk Oblast and the Republic of Buryatia). The authors analyze successful community development mechanisms devised in the process of project activities, such as the introduction of sustainable development principles, project evaluation based on a set of economic, social and environment community development indicators and a replication of best practices. Cited are examples of projects implemented in Lake Baikal Region (one of the world’s unique places by its natural riches) that promote an improvement of the environment and the quality of life of local residents, as well as sustainable regional and community development.

The presentation was made at the international UNESCO conference “World Sustainable Development: Global and Regional Issues (Baikal Region as the World Heritage Site”,
Ulan- Ude, July 8-11, 2010.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Fokin-2010-2.pdf
Full Text

Важность роли конкурсных программ в развитии муниципальных образований

Конкурсные механизмы развиваются на основе поддержки государственных и региональных администраций, а также различных некоммерческих фондов (в т.ч. зарубежных). Интерес к теме использования конкурсных процедур продиктован выходом конкурсных программ на уровень государственной социальной политики. Подтверждение этому - конкурсы Общественной палаты РФ и Администрации Президента РФ, в регионах - областные, краевые и муниципальные конкурсы грантов, гранты губернаторов [1]. Эти программы проводятся на постоянной основе и позволяют решать разнообразные социальные проблемы местных сообществ. С конца 90-х годов стал активно развиваться механизм предоставление грантов за счет бюджетных средств некоммерческим организациям. Все это говорит о признании конкурсного принципа как одного из эффективных способов распределения ресурсов.

РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОГРАММЫ РАЗВИТИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ В БАЙКАЛЬСКОМ РЕГИОНЕ

Ресурсосбережение и устойчивое развитие

Беспозвоночные животные как индикаторы устойчивости почвенных экосистем

ЗаголовокБеспозвоночные животные как индикаторы устойчивости почвенных экосистем
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsБутовский, Р. О.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published08/2010
Abstract

Приводятся сведения о составе и функциях почвенной биоты, основных «ключевых группах» и критериях использования групп почвенных беспозвоночных в экотоксикологических исследованиях.

Статья опубликована: «Экологически устойчивое развитие. Рациональное использование природных ресурсов. Изд-во «Инновационные технологии»,Тула,2009, стр.107

English Abstract

The data on the composition and functions of soil biota, “key groups” and criteria of use of soil invertebrates in ecotoxicological research are discussed.

Published in “Ecologically sustainable development. Rational usage of nature resources”, “Innovation Technology”, Tula, 2009,p.107

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Butovsky-2010-2.pdf
Full Text

Функции почвенной биоты

Почва - одна из наиболее населенных и богатых видами экосистем на Земле.
К почвенным мы относим "организмы, которые обитают в течение существенной части своего жизненного цикла в почве". Почти все группы беспозвоночных животных связаны с почвой и у многих часть онтогенеза (иногда большая) проходит в почве (например, среди насекомых с полным превращением стадии личинки и куколки у многих мух, совок, жуков-щелкунов).

Беспозвоночные животные как индикаторы устойчивости почвенных экосистем

Опыт комплексной оценки природного потенциала устойчивого развития территорий муниципальных образований на примере городского округа Королев и Сиверского городского поселения

ЗаголовокОпыт комплексной оценки природного потенциала устойчивого развития территорий муниципальных образований на примере городского округа Королев и Сиверского городского поселения
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsАндреев, П. Н., Белобров В. П., Веселовский М. Я., Волков В. А., Дедов А. Л., Ефимов А. Б., Заиканов В. Г., Кавин В. П., Пригарин С. А., and Черникова С. А.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06/2010
Abstract

Статья посвящена актуальной проблеме обеспечения экологической безопасности и сохранения нормальных условий для жизнедеятельности населения и разработке стратегии устойчивого развития территорий на примере городского округа Королев и Сиверского городского поселения.
Авторы акцентируют внимание на важности создания методики комплексной оценки и инвентаризации природных ресурсов и потенциала развития территорий муниципальных образований, которая должна приниматься во внимание при разработке Генеральные планов развития и Схем территориального планирования (СТП) регионов, которые в свою очередь могут рассматриваться как один из этапов реализации политики устойчивого развития территорий.
Предлагается метод комплексной экспресс-оценки природно-ресурсного потенциала территорий и результаты его практической апробации на территориях муниципальных образований: городского округа Королёв (Московская область) и Сиверского городского поселения (Гатчинский район, Ленинградская область). Одним из непременных условий для успешного проведения работ по комплексной оценке природного потенциала территорий является реальная заинтересованность органов местного самоуправления в получении и дальнейшем практическом использовании переданных результатов и рекомендаций экспертов– специалистов.
Статья опубликована в сборнике :"Материалы I-ой тематической научно-практической межвузовской конференции «Научный потенциал Московской области – устойчивому развитию территории Центрального региона России», под ред. Волкова В. А. Королёв, 2009 г., раздел II

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Siversky_06-2010.pdf
Full Text

Введение

Актуальность обеспечения экологической безопасности и сохранения нормальных условий для жизнедеятельности населения и воспроизводства возобновляемых природных ресурсов с каждым годом становится очевидней не только для экологов, но и для чиновников всех уровней власти.
Нарастающая нагрузка на компоненты окружающей среды и формирующийся дефицит природных ресурсов обусловили необходимость разработки стратегий устойчивого развития территорий (далее УР) всех иерархических уровней, включая города и городские поселения.
В соответствии с законодательством РФ документами, определяющими и регламентирующими развитие городов и городских поселений являются Генеральные планы (далее – Генпланы), а для регионов Схемы территориального планирования (далее СТП).
Опыт комплексной оценки природного потенциала устойчивого развития территорий муниципальных образований на ...

Пятая международная конференция в Ясной Поляне

ЗаголовокПятая международная конференция в Ясной Поляне
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsМиланова, Е. В.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06/2010
Abstract

В Туле в музее –усадьбе «Ясная Поляна» Л.Н.Толстого (Тульская область) состоялась Между-народная научно-практическая конференция «Экологически устойчивое развитие. Рациональ-ное использование природных ресурсов».

В ней приняли участие Общероссийская общественная организация «Центр экологической по-литики и культуры России» (Тульское отделение), Комиссия по экологической политике и ох-ране окружающей среды Общественной палаты РФ, Бернский университет, Центр развития и охраны окружающей среды (г. Берн, Швейцария), Высшая школа гостиничного дела и туризма в Ченстохове (г. Ченстохова, Польша), Университет Казимира Великого (г. Быдгощ, Поль-ша),Тульский государственный университет, АНО «Экология и культура», Тульский областной молодежный экологический союз (ТОМЭС), Музей-усадьба «Ясная поляна».

Конференция проводится на регулярной основе уже пятый год и сотрудники ФУР (программ-ный директор Р.О.Бутовский и менеджер проектов Е.В.Миланова)– партнера (Тульского отде-ления Общероссийской общественной организации «Центр экологической политики и культу-ры России» принимали активное участие в конференции в 2009 и 2010 гг.

Конференция была посвящена таким актуальным вопросам как современные проблемы эколо-гии и устойчивого развития, индикаторы экологически устойчивого развития, энергоэффектив-ность и ресурсосбережение, инновационные технологии в охране окружающей среды и здоро-вья населения, экологическая культура и культурно-природное наследие, рациональное исполь-зование природных ресурсов, роль СМИ в актуализации экологических вопросов.

По материалам конференции будет издан сборник трудов.

Прилагаем статью «Пятая. Международная. Юбилейная.» , напечатанную в газете «Экология и культура» (№3 (9),2010) и подробно освещающую историю создания этой регулярной конфе-ренции на базе «Ясной Поляны» и информацию о Межрегиональной общественно-экологической ежемесячной газете «Экология и культура» газете.

English Abstract

Fifth International Conference in Yasnaya Polyana

The International Scientific and Practical Conference “Environmentally Sustainable Development. Ra-tional Use of Natural Resources” was held in Tula at the Leo Tolstoy Yasnaya Polyana Memorial Es-tate.

The participating organizations included the Russia Environmental Policy and Culture Center Na-tional Public Organization (Tula branch); the Russian Federation Public Chamber Commission on En-vironmental Policy and Conservation; University of Bern (Switzerland); Centre for Development and Environment (Bern, Switzerland); School of Graduate Studies in Hospitality Management and Tour-ism ( Czestochowa, Poland); Kazimierz Wielki University (Bydgoszcz, Poland); Tula State University; Ecology and Culture, an independent non-profit association; Tula Regional Youth Environmental Un-ion; and Leo Tolstoy Yasnaya Polyana Memorial Estate.

Such conferences have been organized annually for the past five years, with FSD staff (program direc-tor R.Butovsky and projects manager E.Milanova) taking an active part in 2009 and 2010. FSD is a partner of the Tula Branch of the Russia Environmental Policy and Culture Center.

The conference was devoted to such essential issues as modern ecology and sustainable development, sustainable development indicators, energy-efficiency and resource saving, innovative technologies in environmental and public health, environmental culture and the cultural/natural heritage, rational use of natural resources, and the role of the media in increasing awareness about environmental issues.

A collection of works based on the materials of the conference will be published.

Attached is the article “Fifth. International. Anniversary” printed in the newspaper Ecology and Cul-ture (No.3 (9), 2010), which provides a detailed account of the history of this annual event held in Yasnaya Polyana and also information about this publication, which is a regional public environ-mental annual newspaper.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Tula_06-2010_1.pdf
Full Text

Публикации

В Тулу….за водой?
Вода – это действительно актуально
Спасем планету вместе!
Родники Куликова поля

Пятая международная конференция в Ясной Поляне

«ЭКОЛОГИЯ И КУЛЬТУРА»
Межрегиональная общественно-экологическая ежемесячная газета

Устойчивое развитие и благосостояние населения (на примере Байкальского региона)

ЗаголовокУстойчивое развитие и благосостояние населения (на примере Байкальского региона)
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsМиланова, Е. В.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published08/2010
Abstract

Одна из важнейших проблем человечества – поддержка процесса устойчивого развития и сохранения биосферы на основе снижения нагрузки на экосистемы. Байкальский регион по своей природе и ресурсам – один из модельных регионов мирового значения. Фонд «Устойчивое Развитие» (ФУР) реализовал в этом регионе при финансовой поддержке Агентства США по международному развитию (АМР США) целый ряд проектов, способствующих улучшению состояния окружающей среды и качества жизни населения, устойчивому развитию местных сообществ и территорий.

Статья опубликована: «Экологически устойчивое развитие. Рациональное использование природных ресурсов. Изд-во «Инновационные технологии»,Тула,2009, стр.102

English Abstract

One of the most important issues of mankind is to support sustainable development when human activity does not destroy the biosphere but preserves it by organizing the human activity in the way not going beyond the limits of ecosystems’ carrying capacity. The Baikal region could be considered as a one of the model ones with huge world significance and many-sided value. The Fund for Sustainable Development (FSD) implemented in this region with financial support of USAID the projects devoted exerted influence on improvement of environment and people well-being.

Published in “Ecologically sustainable development. Rational usage of nature resources”, “Innovation Technology”, Tula, 2009,p.102

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Milanova-2010-2.pdf
Full Text

Концепция устойчивого развития

Концепция устойчивого развития была впервые сформулирована на конференции ООН в Рио-де-Жанейро (1992г.), где был утвержден план действий по устойчивому развитию и предложены позитивные системные решения стоящих перед человечеством экологических, экономических, социальных и культурных проблем. Понятие «устойчивое развитие» основано на двух главных подходах: биосфероцентрическом и антропоцентрическом. Согласно первому, биосфера рассматривается не только как источник ресурсов, но и как основа всей жизни на Земле, ее устойчивости и естественной эволюции. Теория биотического регулирования окружающей среды является одной из верных научных основ устойчивого развития (Данилов – Данильян…., 2000). Антропоцентрический подход основан на том, что выживание человечества и возможность его дальнейшего существования зависит от того, насколько будущие поколения будут располагать достаточными возможностями для обеспечения их растущих потребностей в природных ресурсах.

Устойчивое развитие и благосостояние населения (на примере Байкальского региона)

Социальное партнерство

Улучшение социальных условий и здоровье населения

Мониторинг востребованности и качества услуг, предоставляемых службой занятости Красноярского края молодым людям с ограниченными возможностями здоровья

ЗаголовокМониторинг востребованности и качества услуг, предоставляемых службой занятости Красноярского края молодым людям с ограниченными возможностями здоровья
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsКолосова, М. О.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06|2010
Abstract

Статья посвящена мониторингу и оценке услуг по содействию трудоустройства людям с ограниченными возможностями здоровья. Специфика и сложность данных услуг данных обуславливается неоднозначностью и сложностью проблем, встающих как перед соискателем работы, так и перед специалистами службы занятости. Оценке уровня предоставления государственных услуг по трудоустройству молодых инвалидов в возрасте до 29 лет, состоящих на учете в Службе занятости и пользующихся услугами Службы занятости была проделана на территориях г.г. Красноярска, Канска, Ачинска, Лесосибирска и Дивногорска, что помогло определить направления совершенствования данной работы. Государственных служб.

English Abstract

Monitoring of demand and quality of Employment Service work on providing jobs for young young disable persons

Kolosova Marina Olegovna, Interregional Public Fund «Siberian Center of public initiatives support»
Pechkovskaya Irina Petrovna, Krasnoyarsk Regional Public Organization «Agency of public initiatives»

The article is devoted to monitoring and assessment of service on assistance in finding the jobs for disable persons. Specific character and complexity of this service depends on difficulties in solving these problems which arise before the specialists of such service as well as before the applicants for jobs. The evaluation of such service functioning on the level of state service was done for young people aged by 29 years and being on list of Service of unemployment on the territory of Krasnoyarsk, Kansk, Achinsk, Lesosibirsk and Divnogorsk cities, that helps to define the the ways of improvements of this activity of Service for unemployment.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Kolosova_06-2010.pdf
Full Text

Введение.

Оказание услуг по содействию трудоустройства людям с ограниченными возможностями здоровья всегда занимало важное место в работе органов труда и занятости населения. Специфика данных услуг обуславливается неоднозначностью и сложностью проблем, встающих как перед соискателем работы, так и перед специалистами службы занятости. Эти проблемы зачастую требуют индивидуального, исходящего из многосторонней оценки потребностей соискателя, решения.
Кроме того, важным условием эффективности принимаемых решений в области предоставления услуг по трудоустройству людей с ограниченными возможностями является регулярный мониторинг сложившихся проблем. Такого рода исследования, использующие комплексные методы оценки, позволяют получить информацию о сложившейся ситуации, определить приоритетные потребности клиентской группы. Выявить существенные недостатки в работе, а также наметить возможные пути их решения.
Представленный проект обусловлен крайне тяжелой ситуацией в России с трудоустройством граждан, имеющих инвалидность. Возможности инвалидов для трудоустройства сильно ограничены: их мало кто хочет брать на работу, хотя многие из них обладают прекрасной работоспособностью и могут приносить государству реальную пользу. Ключевой проблемой является необходимость совершенствования системы услуг по трудоустройству инвалидов: необходимо максимально точно определять, к каким видам труда они предрасположены и где именно могут работать наиболее эффективно. Целью проекта является содействие в решении представленной проблемы, и разработать инструментарий для мониторинга и оценки востребованности качества предоставляемых услуг. Новация проекта заключается, в проведении оценки, в которой участвуют не только государственные структуры, но и сами инвалиды, работодатели, что позволит сделать взаимодействие органов власти и гражданского общества более эффективным.
Цель исследования состоит в оценке уровня предоставления государственных услуг по трудоустройству молодых инвалидов в возрасте до 29 лет, состоящих на учете в Службе занятости и пользующихся услугами Службы занятости на территориях г.г. Красноярска, Канска, Ачинска, Лесосибирска, Дивногорска, а также в определении направлений его совершенствования.
Были определены следующие задачи:
1. выявить отношение молодых инвалидов, пользующихся услугами Службы занятости, к статусу безработного.
2. изучить специфику отношения безработных инвалидов к трудовой деятельности.
3. определить меры, предпринимаемые молодыми инвалидами, по преодолению существующего положения безработного.
4. оценить степень удовлетворенности молодых инвалидов государственными услугами помощи в трудоустройстве, оказываемыми Службой занятости.
5. выяснить наиболее приоритетные формы и направления работы по трудоустройству молодых инвалидов.

Колосова

Улучшение экономического состояния местных сообществ

Активизация населения – единственное условие спасения Дальнего Востока России

ЗаголовокАктивизация населения – единственное условие спасения Дальнего Востока России
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsПлешаков, С. А.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published06/2010
Abstract

Сергей Плешаков, директор ХКБОО «Зеленый Дом»

Статья посвящена проблемам вовлечения населения Дальнего Востока в развитие местных сообществ, и в первую очередь, в производства продуктов питания. Особенно это актуально для сельских муниципальных образований.

English Abstract

Community Capacity Building as the Sole Condition of Saving the Russian Far East

Sergei Pleshakov, director of Green House, a Khabarovsk NGO

This article is devoted to involving the population of the Russian Far East in community development and, primarily, in the process of producing foodstuffs, which is especially critical for rural municipalities.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Pleshakov-06-2010.pdf
Full Text

Введение

Дальний Восток России - территория, наделенная большими природными благами. Хотя плодородные земли только вдоль Амура и в Приморье, а нефть и газ только на Сахалине, и уголь далеко не антрацит, но есть золото, масса других ископаемых, рыба и лес... Одного только нет - достаточного населения. За время перемен Дальний Восток покинуло более полутора миллионов человек, или порядка 18% от общего числа; от 10-11% из Хабаровского края, до 70% - с Чукотки.
Возможно, часть уехавших, так или иначе, покинули бы Дальний Восток; люди оставались и работали, особенно в северных регионах, исключительно благодаря советской административно-командной системе. Другие держались из-за разных «северных» надбавок, вследствие которых уровень жизни на Дальнем Востоке был выше, чем в центре России. Но остальные (а их вряд ли менее половины) не покинули бы Дальний Восток, если бы здесь были хоть немногим лучшие условия, чем в европейской части страны - условия для бизнеса и самореализации. И эти условия теперь далеко не в пользу наших удаленных регионов.

Активизация населения - единственное условие спасения Дальнего Востока России

Экологическое образование и просвещение для устойчивого развития

Методы разработки электронных атласов и серий карт-схем на основе крупномасштабных карт губерний ХIX века

ЗаголовокМетоды разработки электронных атласов и серий карт-схем на основе крупномасштабных карт губерний ХIX века
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsЩекотилов, В. Г., and Лазарев О. Е.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published09/2010
Abstract

Актуальность разработки метода обусловлена объемностью, исторической и практической значимостью информации, представленной на крупномасштабных архивных картах ХIХ в. Основой метода являются математическая модель архивной растровой карты большого размера и частные методики формирования информационной модели, формирования карт-схем, проектирования электронного атласа. С использованием метода на основе 2-верстной топографической межевой карты Тверской губернии 1853 г. разработан электронный атлас и серия карт-схем. Произведена апробация применения метода к 3-верстным топографическим картам Смоленской, Псковской и Новгородской губерний, а также 2-верстной карте Московской губернии.
Статья опубликована в журнале «Геодезия и картография», 2010,№ 1

English Abstract

METHODS OF ELECTRONIC ATLASES AND CHARTS DEVELOPMENT ON THE BASE OF LARGE-SCALE PROVINCES MAPS’ FOR XIX CENTURY
1Schekotilow W.G., 1Lasarew O.E.
1 “Ergocenter”, Tver; 1 “Verto-Tver”

Summary
The urgency of developing a method due to volume, historical and practical significance of the information presented on large-scale archive maps XIX century. The base of method is a mathematical model for archiving large-scale raster maps and particulière methods of information models and charts building as well as designing electronic atlas. Using the method based on “2 verst per inch” topographic cadastral maps of the Tver province 1853, an electronic atlas and series of charts were developed. The approbation of using this method for “3 verst per inch” topographical maps of Smolensk, Pskov and Novgorod provinces and for “2-verst per inch” map of Moscow province.
The article was published in the journal Geodesy and Cartography, 2010, No 1

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/Stchekotilov-2-2010.pdf
Full Text

Введение

Актуальность разработки метода обусловлена объемностью, исторической и практической значимостью информации, представленной на крупномасштабных архивных картах ХIХ в. Основой метода являются математическая модель архивной растровой карты большого размера и частные методики формирования информационной модели, формирования карт-схем, проектирования электронного атласа. С использованием метода на основе 2-верстной топографической межевой карты Тверской губернии 1853 г. разработан электронный атлас и серия карт-схем. Произведена апробация применения метода к 3-верстным топографическим картам Смоленской, Псковской и Новгородской губерний, а также 2-верстной карте Московской губернии.

МЕТОДЫ РАЗРАБОТКИ ЭЛЕКТРОННЫХ АТЛАСОВ И СЕРИЙ КАРТ-СХЕМ НА ОСНОВЕ КРУПНОМАСШТАБНЫХ КАРТ ГУБЕРНИЙ ХIX ВЕКА

Пути совершенствования университетского эколого-географического образования в условиях Болонского процесса (опыт Центрально-Европейского университета)

ЗаголовокПути совершенствования университетского эколого-географического образования в условиях Болонского процесса (опыт Центрально-Европейского университета)
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2010
AuthorsМнацаканян, Р. А.
JournalЭлектронный журнал "Местное устойчивое развитие"
Volume2
Date Published09/2010
Abstract

В июне 1999 года в Болонье министрами образования 29 европейских стран была подписана “Декларация о Европейском пространстве для высшего образования”. Долгосрочная цель этой программы – «повышение мобильности граждан на рынке труда и усиление конкурентоспособности европейского высшего образования”. Высшее образование в Европе предлагается перевести на трёхуровенную основу: бакалавр - магистр- доктор (PhD). В 2003 году Россия подписала Болонскую декларацию с обязательствами достичь до 2010 года интеграции европейской и российской систем высшего образования в едином образовательном пространстве со взаимным признанием дипломов, учебных достижений и ученых степеней. Автор настоящих строк с 1994 года работает на факультете экологии и экологической политики Центрально-Европейского университета (ЦЕУ) в Будапеште, (а с 2000 года является деканом этого факультета) и анализирует российскую модель университетского образования, а также возможности организации системы образования в России в соответствии с Болонским процессом.

English Abstract

WAYS OF IMPROVING ENVIRONMENTAL AND GEOGRAPHICAL EDUCATION WITHIN THE BOLOGNA PROCESS
(experience of the Central European University)
R.A.Mnatsakanian
Summary
In June 1999, ministers of education of 29 European countries signed the Bologna Declaration on the European Space for Higher Education. The long-term goal of the Bologna process is to create a European area of higher education as a means to reach employability and mobility. Higher education degrees in Europe are being harmonized based on the three-level hierarchy of degrees: Bachelor, Master, Doctor (PhD). In 2003, Russia signed the Bologna Declaration with a commitment to integrate its education system into the European higher education area with a mutual acknowledgement of diplomas, academic achievements and degrees. Since 1994, the author has been with the Department of Environmental Sciences and Policy of the Central European University in Budapest (in 2000 be became its dean). He analyzes the Russian model of university education and also the possibility of modifying the country’s education system in concordance with the Bologna process.

URLhttp://fsdejournal.ru/pdf-files/2010_2/mnatsakanyan-2-2010.pdf
Full Text

Введение

Вхождение в Болонский процесс. Автор настоящих строк с 1994 года работает на факультете экологии и экологической политики Центрально-Европейского университета (ЦЕУ) в Будапеште, (а с 2000 года является деканом этого факультета) и хотел бы поделиться пятнадцатилетним опытом организации образовательного процесса в магистратуре.
В июне 1999 года в Болонье министрами образования 29 европейских стран была подписана “Декларация о Европейском пространстве для высшего образования”. Долгосрочная цель этой программы – «повышение мобильности граждан на рынке труда и усиление конкурентоспособности европейского высшего образования”. Высшее образование в Европе предлагается перевести на трёхуровенную основу: бакалавр - магистр- доктор (PhD) [8].
Как известно, в 2003 году Россия подписала Болонскую декларацию с обязательствами достичь до 2010 года интеграции европейской и российской систем высшего образования в едином образовательном пространстве со взаимным признанием дипломов, учебных достижений и ученых степеней. Теперь встает вопрос, как это сделать в максимально эффективной форме, чтобы нам можно было воспользоваться выгодами Болонского процесса и минимизировать неизбежные издержки.
Большинство инноваций для России касаются организации магистратуры как формы обучения, наименее привычной для российской высшей школы [4,5]. Поэтому целесообразным представляется рассмотреть разнообразные модели магистерской подготовки, которые встречаются в европейском «образовательном пространстве».

ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ЭКОЛОГО-ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ В УСЛОВИЯХ БОЛОНСКОГО ПРОЦЕССА